Οταν δύο διαφορετικές υποθέσεις εκδικάζονται ταυτόχρονα, ο Αλαν καταλήγει να χάσει ένα φίλο. Ο Κλάρενς πανικοβάλλεται που θα βρεθεί μόνος με την Κλερ. Η Μπέθανι πιέζει τον Ντένι να τη συνοδεύσει στην εκκλησία, με καταστροφικά αποτελέσματα