Ο Κρέιν υπερασπίζεται έναν άνδρα που αποπειράθηκε να σκοτώσει έναν εισβολέα. Ο Λιούιστον υποψιάζεται ότι η κόρη του κάνει χρήση ναρκωτικών και ζητά από τον Μπραντ να το ψάξει. Ο Σορ βοηθά την Σμιντ να πάρει πίσω τις γυμνές φωτογραφίες της