Η πανέμορφη δίδυμη αδελφή του Σέλντον έρχεται για επίσκεψη. Ο Λέοναρντ, ο Γουόλογουιτζ και ο Ραζ κάνουν σαν τρελή για εκείνη και ανταγωνίζονται για το ποιος θα κερδίσει την προτίμηση της. Ο Λέοναρντ καταστρώνει ένα σχέδιο για να εξουδετερώσει τους ενοχλητικούς αντιπάλους του αλλά τελικά ο Σέλντον τους δηλώνει πως εκείνος θα αποφασίσει με ποιον θα βγει ραντεβού η αδελφή του. Η παρέα μαθαίνει πως σε λίγες μέρες είναι τα γενέθλια του Λέοναρντ. Η Πένι θέλει να οργανώσει ένα πάρτι αλλά μαθαίνει πως η οικογένεια του ποτέ δεν γιόρτασε τα γενέθλια του. Παρόλα αυτά είναι αποφασισμένη να κάνει ένα πάρτι – έκπληξη για τον Λέοναρντ και ζητάει τη βοήθεια του Σέλντον και της υπόλοιπης παρέας...