Η μήνυση της οικογένειας της Μπελ δημοσιοποιείται και οι συνέπειες στη δουλειά είναι άμεσες. Στο μεταξύ, η Άντζελα προσπαθεί να γλιτώσει τα παιδιά της από τα νύχια των Γουίτλεϊ, ενώ ο Στάμπλερ ολοκληρώνει επιτέλους το σχέδιό του. Παραγωγή: ΗΠΑ (2021)