Ο ντετέκτιβ Στάμπλερ και η αρχιφύλακας Μπελ ενώνουν τις δυνάμεις τους για να ερευνήσουν ένα σημαντικό στοιχείο. Την ίδια στιγμή, ο Γουίτλεϊ προβαίνει στις κατάλληλες κινήσεις προκειμένου να δώσει νέα πνοή στην επιχείρησή του. Παραγωγή: ΗΠΑ (2021)