Καθώς η Τζούλι εξερευνά τις νέες της ικανότητες, ο Μπόιντ προσπαθεί να σώσει την Ακόστα από τον εαυτό της. Στο μεταξύ, η Τάμπιθα παίρνει μια απελπισμένη απόφαση, ενώ ο Βίκτορ βοηθά τον Ίθαν στην αναζήτησή του για απαντήσεις. (50') Παραγωγή: ΗΠΑ (2026)