Καθώς η αστυνομία ερευνά ενδελεχώς τον θάνατο του σεφ, μια νέα, απρόσμενη εξέλιξη ωθεί την Τζούντιθ, τη Σούζι και την Μπεκς να επανεξετάσουν ολόκληρη την υπόθεση και όλα όσα πίστευαν ότι γνώριζαν μέχρι τώρα. (47') Παραγωγή: Βρετανία (2026)