Αναδρομές στο παρελθόν αποκαλύπτουν την πρώτη συνάντηση του Στίβεν και της Λίζα. Στο παρόν, η Αμάντα καλείται να μετακομίσει στη Σιγκαπούρη για επαγγελματικούς λόγους και ο Ντέιβ αναρωτιέται τι σημαίνει αυτό για το μέλλον τους. (50') Παραγωγή: Βρετανία (2026)