Οι σερίφηδες ξεκινούν ανθρωποκυνηγητό για να συλλάβουν έναν επικίνδυνο φυγά. Στο μεταξύ, ενώ ο Κέισι και ο Καλ καταδιώκουν έναν αδίστακτο εχθρό, ένας πρώην συμπολεμιστής από τις Ειδικές Δυνάμεις επιστρέφει απρόσμενα στη ζωή τους. (45') Παραγωγή: ΗΠΑ (2026)