Στον Άγιο Θωμά, ένα σκάφος που φεύγει προς τα ύδατα των Βρετανικών Παρθένων Νήσων καταδιώκεται δι' αέρος και θαλάσσης. Η Υπηρεσία Συνόρων συλλαμβάνει μητέρα και κόρη που διακινούσαν ναρκωτικά μέσω του αεροδρομίου του Μαϊάμι.