Όταν ένας άντρας εντοπίζεται ξαφνικά νεκρός, οι ντετέκτιβ Νταν και Φλέμινγκ αναλαμβάνουν να ερευνήσουν το γειτονικό κάμπινγκ. Σύντομα, φέρνουν στο φως έντονες συγκρούσεις ανάμεσα στους ενοίκους και τον πλούσιο εκλιπόντα γείτονα. (45') Παραγωγή: Δανία (2026)