Η Λυδία ακούει κατά λάθος τη Χαρά να λέει στον Νάσο 'ήταν η πρώτη μου φορά' και στο σπίτι των Χαμπέων επικρατεί πανικός! Στην ιδέα και μόνο, πως η σχέση των δύο νέων δεν είναι πια πλατωνική, η Λυδία και ο Σάββας χάνουν την ψυχραιμία τους.