Ο Κέισι Ντάτον επανενώνεται με έναν παλιό συμπολεμιστή του από τις Ειδικές Δυνάμεις και βοηθά την ομάδα των σερίφηδων να εντοπίσει έναν βομβιστή. Όμως, τα ίχνη τούς φέρνουν αντιμέτωπους με μια ένοπλη αντικυβερνητική πολιτοφυλακή. (45') Παραγωγή: ΗΠΑ (2026)