Ο Φιλ από το Ην. Βασίλειο συναντά σμήνη μυγών ενώ διασχίζει την ήπειρο οδηγώντας 14 ώρες καθημερινά. Η Σέλι αντιμετωπίζει μηχανικά προβλήματα και το χάος της Μελβούρνης από την πρώτη κιόλας αποστολή.