Ο Χανκ καταφέρεται εναντίον του κολλεγίου Ράιλτον, χαρακτηρίζοντάς το 'Καπιτώλιο της Μετριότητας' και η διοίκηση δέχεται πιέσεις για να προχωρήσει στην απόλυσή του. Ο Χανκ και η Λίλι σκέπτονται το μέλλον τους μακριά από το Ράιλτον. Παραγωγή: ΗΠΑ (2023)