Η αλήθεια για το σκάνδαλο ανταλλαγής συντρόφων επιτέλους αποκαλύπτεται όταν η Τέιλορ έρχεται αντιμέτωπη με τη Μιράντα. Η Τζεν λαμβάνει δυσάρεστα νέα που περιπλέκουν ακόμα περισσότερο τη σχέση της με τον Ζακ, ενώ η Μικέιλα ανοίγει ένα οδυνηρό κεφάλαιο του παρελθόντος της.