Ενώ καταδιώκουν έναν επικίνδυνο έμπορο όπλων, τα μέλη της ομάδας NCIS ξαφνιάζονται με τις νέες, εντυπωσιακές ικανότητες της Μπίσοπ. Ο Γκιμπς και η Μάρσι υποψιάζονται ότι ο δολοφόνος, που παρακολουθούν, μπορεί να τους έχει αντιληφθεί...