Όλα δείχνουν ότι η Μπέκα γνωρίζει πολλά για τη νύχτα της πυρκαγιάς. Την ίδια ώρα, ο 'Άγιος' Πιτ πλησιάζει στην αλήθεια, τα οικονομικά προβλήματα του Άλουν επιδεινώνονται, ενώ η Κλερ παρεμβαίνει στη 'ζυγαριά της δικαιοσύνης'. (50') Παραγωγή: Βρετανία (2024)