Στο πλαίσιο μιας αποστολής, μέλη του πληρώματος του Εντερπράιζ καλούνται να γίνουν προσωρινά Βουλκάνιοι. Όμως, όταν έρχεται η ώρα να επανέλθουν στην ανθρώπινη φύση τους, νέα προβλήματα προκύπτουν και τα πράγματα περιπλέκονται. (53') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)