Το Εντερπράιζ επιχειρεί να βοηθήσει έναν πλανήτη που έχει πληγεί από τον πόλεμο, αλλά μια σειρά από αμφιλεγόμενες αλήθειες θέτουν τον Πάικ και το πλήρωμα στο στόχαστρο ενός ερευνητικού δημοσιογράφου που καταγράφει την αποστολή. (39') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)