Ο Σον αντιμετωπίζει δυνατούς ανέμους για να σώσει, για άλλη μια φορά, έναν πολύ αγαπητό γατί που το σκάει συνεχώς από το σπίτι του. Επίσης, ο Τομ σώζει τον Φρίτερ.