Η Μέλισα προχωρά σε μια απροσδόκητη συμμαχία όταν εξαφανίζεται ένα σημαντικό αποδεικτικό στοιχείο. Την ίδια στιγμή, ο Ελάιζα εξετάζει την αμφιλεγόμενη πρόταση του Εισαγγελέα, ενώ η Χέιζελ ξεκινά μια μυστική επικοινωνία. (50') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)