Ενώ τα ίχνη των δύο πολιτικών προσφύγων από τη Γουατεμάλα χάνονται και πάλι, οι ντετέκτιβ καλούνται στον τόπο της δολοφονίας ενός δεύτερου ιερέα. Την ίδια στιγμή, ο Κέλερμαν ανησυχεί έντονα επειδή δεν έχει νέα του Λιούις. (47') Παραγωγή: ΗΠΑ (1998)