Στην Τάλσα, ο ντετέκτιβ Γουάιτ χρειάζεται να πει την αλήθεια ένας πρώην μαθητής για έναν πυροβολισμό σε μια πολυκατοικία. Στο Γκουίνετ, ένας άνδρας πυροβολείται μπροστά στον φίλο του καθώς μια ληστεία παίρνει θανατηφόρα τροπή.