Τα μέλη του Σταθμού 42 και του Θρι Ροκ διοργανώνουν τον 22ο Ετήσιο Χορό της Πυροσβεστικής, σε μια προσπάθεια να εντυπωσιαστεί ο κυβερνήτης και να σωθεί το πρόγραμμα πυρόσβεσης των κρατουμένων. (41') Παραγωγή: ΗΠΑ (2024)