Μια απροσδόκητη νέα φιλία περιμένει την Έλσα. Στο μεταξύ, το καραβάνι έρχεται αντιμέτωπο με τη Μητέρα Φύση και καλείται να διαχειριστεί μια από τις πιο επώδυνες έως τώρα προκλήσεις του ταξιδιού. (53') Παραγωγή: ΗΠΑ (2022)