Ο Τόμας και ο Σέι ζητούν τη βοήθεια του Τζέιμς και ντόπιων καουμπόηδων για να μαντρώσουν ένα κοπάδι. Ενώ το ταξίδι ξεκινά, το καραβάνι έρχεται αντιμέτωπο με κάποιους από τους πολλούς κινδύνους που θα συναντήσει στην πορεία. (60') Παραγωγή: ΗΠΑ (2022)