Μια γυναίκα δολοφονείται μέσα στο ίδιο της το σπίτι και η ομάδα του Hawaii Five-0 αναλαμβάνει να εξιχνιάσει την υπόθεση. Σύντομα θα ανακαλύψουν ότι η κόρη του θύματος έχει έναν θείο που γνωρίζουν πάρα πολύ καλά: αυτός δεν είναι άλλος από τον Τσιν!