Η πρώτη μέρα του νέου έτους ξεκινάει για τους κατοίκους των Ματάλων, με χαρούμενη διάθεση, για μια νέα αρχή. Ο Διονύσης αρχίζει να ανακτά τη χαμένη του αισιοδοξία και πιέζει τον Παύλο για αποτελέσματα όσον αφορά την άδεια του ξενοδοχείου. (2023)