Η ομάδα του Hawaii Five-0 ερευνά την υπόθεση δολοφονίας του δικηγόρου Κέβιν Χάρπερ. Ο δικηγόρος, που αντιμετώπιζε κατηγορίες υπεξαίρεσης χρημάτων από την εταιρία στην οποία δούλευε, σκοτώθηκε μπροστά στη γυναίκα και την κόρη του από έναν δολοφόνο που διέφυγε πάνω σε μια μοτοσικλέτα.