Ενώ προσπαθεί να παίξει τον ρόλο του ως πατέρας, ο Μπαλτάζαρ καλείται να διερευνήσει μια περίεργη υπόθεση: έξι ηλικιωμένοι εξαφανίστηκαν από το βανάκι τους αφού είδαν ένα λευκό φως. Μα η συνέχεια θα είναι ακόμα πιο ανησυχητική... (51') Παραγωγή: Γαλλία (2023)