Μετά τη μετακόμιση της Κάρεν στη Νέα Υόρκη, ο Χανκ κάνει ό,τι περνά από το χέρι του για να μεγαλώσει μόνος του την έφηβη κόρη του, μια δουλειά που δεν είναι καθόλου εύκολη, καθώς εκείνη τον αμφισβητεί περισσότερο από ποτέ. (30') Παραγωγή: ΗΠΑ (2009)