Οι γιατροί του Νοσοκομείου Μπερχαγιάτ μαθαίνουν πως έχει γίνει ένα φοβερό τροχαίο δυστύχημα στην Εθνική Οδό και σπεύδουν να βοηθήσουν. Εκεί θα συνειδητοποιήσουν πως πρόκειται για καραμπόλα με πολλά οχήματα και αμέτρητους τραυματίες.