Η Βιλανέλ επιστρέφει στο Λονδίνο ώστε να αναλάβει μια νέα αποστολή. Στο μεταξύ, οι επαφές της Κάρολιν στη Μόσχα αποδεικνύονται χρήσιμες, όταν η Ιβ και η ομάδα ανακαλύπτουν ένα στοιχείο που ίσως τους οδηγήσει στους Δώδεκα. (43') Παραγωγή: ΗΠΑ, Βρετανία, Ιταλία (2020)