Ενώ βρίσκεται στον κινηματογράφο, ο Μπαλτάζαρ καλείται να βοηθήσει ένα ζευγάρι που δέχτηκε επίθεση με μαχαίρι. Μα όταν η Μπακ ανακρίνει τις οικογένειες των δύο νέων, ανακαλύπτει ότι το φαινομενικά αγαπημένο ζεύγος κρύβει μυστικά. (50') Παραγωγή: Γαλλία (2018)