Ύστερα απ'' τις αποκαλύψεις της Δρόσως, η σχέση της με τον Τάκη μπαίνει σε νέες βάσεις. Όμως ο κόσμος της δεν αργεί να γκρεμιστεί και πάλι ύστερα από μια τυχαία συνάντηση που θα έχει στους δρόμους της Αθήνας. Ο Μπάμπης αποκαλύπτει στον Κυριάκο τον πραγματικό λόγο που ήρθε στο Διαφάνι.