Στη διάρκεια μιας νέας επικίνδυνης αποστολής, ο κυβερνήτης Κερκ και το πλήρωμα του Εντερπράιζ ταξιδεύουν έτη φωτός μακριά, για να επισκεφτούν μια αποικία μεταλλωρύχων που βρίσκεται στο απόλυτο έλεος ενός μυστηριώδους τέρατος. (50'''')