Μια άστοχη απόφαση του Τίμου θα προκαλέσει γενική απεργία στην Αγορά. Και η απεργία δεν θα φέρει μόνο πανικό και κατάθλιψη στον Τίμο. Θα φέρει και τη Σάντυ στην αγκαλιά του Μανώλη που θα καταλάβουν επιτέλους ότι είναι γεννημένοι ο ένας για τον άλλο.