Όλο το γραφείο προετοιμάζεται να υποδεχθεί τον Τζέφρεϊ Ντάκλας, Αμερικανό βετεράνο. Όταν έρχεται η ώρα να τον παραλάβουν από το αεροδρόμιο, οι σμηνίτες βρίσκονται σε κατάσταση 'αποσύνθεσης' έχουν πιει και ζαλισμένοι καθώς είναι, τον ταλαιπωρούν αφάνταστα.