Ο Χάρι κάνει μια ανακάλυψη σχετικά με συγκεκριμένα χρήματα, που λάμβανε κάθε μήνα η Βέρα τα τελευταία 10 χρόνια. Η Χέδερ βρίσκει ένα κλειδί δωματίου μοτέλ στο σπίτι του Τζακ και αφορά το ίδιο μοτέλ όπου πυροβολήθηκε η Μαρίν.