Καθώς η Μελέκ παλεύει με την Μπελκίς, η Ελμάς τις βλέπει και βάζει τις φωνές, όλες οι κρατούμενες ξυπνούν και δίνουν ένα καλό μάθημα στην Μπελκίς και τη Νατσιγιέ. Οι δεσμοφύλακες ενημερώνονται για το τι συνέβη.