Ο Τζον Κάμπελ, ένας μυστικός αστυνομικός, σκοτώνεται ενώ ερευνά μια συμμορία, που κλέβει πολυτελή αυτοκίνητα. Η Λόρα και η ομάδα της ανακαλύπτουν ότι η επίσημη φωτογραφία του ως αστυνομικός έχει διαρρεύσει και φτάνουν στο συμπέρασμα πως έχουν να κάνουν με κάποιον ικανότατο χάκερ.