Ο Μπράιαν Μιλς και τα υπόλοιπα μέλη της επίλεκτης ομάδας πρακτόρων της CIA συνεχίζουν να 'βουτούν' σε επικίνδυνες αποστολές, που βάζουν σε δοκιμασία την κρίση και τις αντοχές τους και τους οδηγούν στα πιο επικίνδυνα άκρα.