Μια νεαρή γυναίκα βρίσκεται νεκρή και η Λόρα με την ομάδα της αναζητούν τα ίχνη του δολοφόνου της σε μια εταιρία που κυριαρχεί στον κόσμο της γυναικείας ομορφιάς. Εν τω μεταξύ, ένας ετήσιος αγώνας λάσπης δημιουργεί έναν φιλικό ανταγωνισμό μεταξύ των ντετέκτιβ του 2ου τμήματος.