Η πρώην προστατευόμενη του Holmes, η Kitty Winter, επιστρέφει στη Νέα Υόρκη μετά από μια απουσία τριών χρόνων για να τον προειδοποιήσει ότι ένας δολοφόνος σκοτώνει όλους όσοι εμπλέκονται σε μια υπόθεση που δούλευαν μαζί στο Λονδίνο και ότι οι δυο τους είναι ο επόμενος στόχος.