Ήρθε η ώρα των οικογενειακών διακοπών για τον Νταγκ, την Άμπι και τα τρία παιδιά τους. Περιτριγυρισμένο από συγγενείς, το ζευγάρι θα προσπαθήσει να κρατήσει κρυφό το επερχόμενο διαζύγιό του, χωρίς όμως ιδιαίτερη επιτυχία.