Ο Μπιλ και η Βιρτζίνια έχουν απροσδόκητους και ανεπιθύμητους επισκέπτες στο σπίτι. Στο νοσοκομείο, για τις ανάγκες της μελέτης, προσλαμβάνονται νέοι συμμετέχοντες. Ο Ίθαν παλεύει να ξεχάσει τα συναισθήματα που τρέφει για τη Βιρτζίνια. (2013)