Η Άντι έρχεται αντιμέτωπη με το γεγονός ότι ο πατέρας της μπορεί να μείνει παράλυτος. Την ίδια στιγμή η Λου ασχολείται με τη περίπτωση μιας εγκύου, η οποία όμως έχει τη φήμη ότι συνδέεται με μυστηριώδεις θανάτους βρεφών.