Όταν ένας από τους ασθενείς της προκύπτει ότι είναι τρομοκράτης, η Λου θα έρθει αντιμέτωπη με προβλήματα απέναντι στη Κυβέρνηση. Την ίδια στιγμή, η Άντι προσπαθεί να εμποδίσει την επιδείνωση της υγείας μιας κωφής γυναίκας που κινδυνεύει να χάσει και τη φωνή της.