Τον Αύγουστο του 1918: Η Ethel εγκαταλειμμένη από τον πατέρα του μωρού της έχει εγκατασταθεί με το παιδί της σε ένα εξοχικό σπίτι στο κτήμα και η κα Hughes, την προμηθεύει με τρόφιμά.
Η Jane, έχειπάρει τη θέση της Ethel ως καμαριέρα. Η Βέρα Bates
επιστρέφει, έχοντας ξοδέψει όλα τα χρήματα του John χωρίς να έχει πρόθεση να τηρήσει τη συμφωνία τους, δηλαδή να εκθέσει την απερισκεψία της Lady Mary στην εφημερίδα. Η Anna συμβουλεύει την Mary να συναντήσει τον εκδότη της εφημερίδας και να του εξηγήσει, εμποδίζοντας το σχέδιο της Βέρα.